Deceiving the con artist

De que se trata esto?
En pocas palabras, lo que se llama Nigerian 419 es el fraude en el cual, un gato* te trata de chacalear.

Pasemos a lo bueno:
Recibo este correo:
Estimado Andres, Te estoy entrando en contacto con en el hecho de que podemos estar de ayuda el uno al otro en desarrollar un largo el durar y relación cordial del negocio como niños del dios y obtener la bendición de él. Soy Sr. IDRIS GARBA el único hijo de último ABDULLAH GARBA de ALHAJI BOUBA y último ABDULLAH de ALHAJA MEMUNA, que fue asesinado en el conflicto de la tierra en Zimbabwe, theowner de las granjas del diario se limitó en Zimbabwe. Él posee a tres granjas del tabaco en Chipinge, y también a dueño de la mayoría de la granja de Glendevon también situado en Chipinge, en Zimbabwe. Te estoy entrando en contacto con pues la necesidad de mí de tener un socio extranjero en tu país ha llegado a ser necesaria debido a mi plan volver a poner a ese país de modo que pueda comenzar un negocio provechoso como el presente la inestabilidad política en Zimbabwe no anima la inversión financiera mientras que el ambiente está no más conducente para cultivar la inversión y sobretodo la seguridad no se asegura, apenas según lo divulgado cerca la mayoría medios internacionales. Me hacen frente con el dilema de invertir esta cantidad de dinero aquí en Suráfrica para el miedo de ir con la misma experiencia en futuro ambos países tienen historia política similar. Si acuerdas actuar como un encargado de fondo para mí y mi familia, lanzaré la suma de dólares de US4.7 MILLÓN ESTADOS UNIDOS a ti si resuelves mis requisitos. El dinero está disponible en el efectivo depositado con una compañía de seguridad, y sobre una respuesta favorable de ti, te dejaré saber la recibirás. Debo también te dejo saber que esta transacción es 100%risk libremente. Soy listo parte con un buen porcentaje negociable como remuneración a ti o un alambique mejor, destina los fondos en empresa de negocio común en un negocio provechoso con ti. Si la oferta abroga a ti, responde a mí cuanto antes, o todavía mejora el contacto mi abogado, Sr. Steve Bossman en stevebossman@lycos.com para otros detalles. Allah bendice a te y a tu familia. Sinceramente suyo Sr. IDRIS GARBA

A lo que yo le contesto:
Que tal mi Amigo Idris, entiendo tu preocupación por tu país. Me interesaria mucho entablar una relación de negocios con usted. Permitame aclararle que soy una persona honesta y de buena fe. Espero recibir noticias de usted, Amigo.

atentamente
Andree Guelaguetza
Chilindrina, México.


y nuestro amigo Idris me contesta:

Dear Andrea,

I am happy to receive your mail.

Please I am also happy to hear you are a good person because I am in this situation for a long time because I dont have anybody honest enough to help me.

But I dont speak spanish but using language translator to write you and I hope you dont mind our communication.

Could please tell me more about you and your country and also to contact my lawyer Mr Stevebossman, who is handling the deal for me. His email is stevebossman@lycos.com.

Give me all details as you communicate with him please.

Thanks and very much happy to deal with you.
Idris

Estimado Andrea,

Me plazco recibir tu correo. Me plazco por favor también oír que eres una buena persona porque estoy en esta situación durante mucho tiempo porque no tengo cualquiera bastante honesto ayudarme. Pero no hablo español pero con el traductor de la lengua para escribir te y me esperar que no importas de nuestra comunicación. Podría satisfacer me dice más sobre ti y tu país y también entrar en contacto con a mi Sr. Stevebossman del abogado, que está manejando el reparto para mí. Su email es stevebossman@lycos.com. Darme todos los detalles como te comunicas con él por favor. Agradece y mucho feliz tratar de ti. El tuyo Idris

Entonces yo le digo:

Hello my Friend Irdis,

Do not worrys, we do not have to use the translator, I have being learning some English for a while, and this is also a very good oportunity for me to practice it.
Im very excited that youve contacted me, as I am always looking forward to meet new people from all arround the world and also for me to learn from other peoples cultures.

Chilindrina, México, is a very peaceful community with lovely people I will try to send a picture somewhen soon.

About the lawyer, is he thrustworthy? will he know im the person who will help in this business?

hope to hear from you soon.
Andrés


Y el culero me dice:

Dear Andres,

Thanks for your mail.

Thanks also for easing the problem of communication here.

my lawyer is the best person I have at the moment to assist me in this business because he was also my father's lawyer when he was alive and moreover we have known him in my country as a trusted lawyer who can keep every little of confidential arrangements.

So open communication with him on various procedures for this investment and lets see how far we can go.

Waiting for your kind response and thanks once more for your time and attention.

Regrds,

Idris.

Entonces yo le mando un correo al "abogado" diciendole:
Hello, this is Andrés G., I dont know if Mr.Idris Garba has told you that Im the person to help him in his business. He gave me your address so I could contact you and ask you for some of the technical/legal aspects of the business.

By the way, I will not have internet access for the next 3-4 days because it will be the national cellebrations that conmemorate the birthday of Benito Juarez, the father of our nation. Anyway, ill try to reach you and Mr. Idris next monday/tuesday.

If you speak to him, please tell him that im sorry if he could not reach me this weekend, I will get in touch as soon as I come back.


Mr. Andrés G.


Iré poniendo el seguimiento de mi odisea: "Estafando a los estafadores"

.pura calidad
.chido la banda

*antes sólo lo hacian los nigerianos, ahora puede ser de cualquier lado